O pedacinho mais oriental de São Paulo, o bairro da Liberdade, mais uma vez honra as tradições japonesas e realiza hoje, das 10 às 19 horas, e amanhã, das 10 às 18 horas, o tradicional “Tanabata Matsuri – Festival das Estrelas”, que chega a 39ª edição e espera um público de 100 mil pessoas. A entrada é gratuita.

Na ocasião, nas calçadas da Praça da Liberdade e nas ruas Galvão Bueno e dos Estudantes, serão instalados dezenas de tanabatas, enfeites japoneses coloridos que simbolizam as estrelas e contam com bolas, cauda de papel e flores. Nesse ano, serão cerca de 150 enfeites, que foram confeccionados desde o início do ano e que começaram a ser colocados já no final da noite de ontem.

Durante a festa, o público é convidado a pendurar os tanzakus (papeis com desejos) nos chamados sassadakes (bambus). Para cada tipo de pedido, uma cor diferente é usada. Branco é para paz, amarelo para dinheiro e verde para esperança. Vermelho serve para pedir paixão; rosa, amor; e azul, proteção dos céus.

A tradição é baseada em uma lenda que surgiu há quatro mil anos. Diz a história que a Princesa Orihime e o pastor Kengyu se apaixonaram, mas os dois se esqueceram das obrigações, dedicando todo o tempo para o amor. Como castigo, foram transforma-dos em estrelas e separa-dos na Via Láctea. Um único encontro é permitido por ano e para agradecer eles realizam os pedidos pendurados nos bambus.

Segundo informações da Associação Cultural e Assistencial Liberdade (Acal), responsável pela organização do evento, ao todo, serão colocados cerca de 80 bambus com aproximadamente 13 metros de altura cada um. Além disso, cerca de 40 mil tanzakus foram confeccionados e podem ser comprados em uma barraca especial pelo preço de R$ 2,00 cada. Ao término da festa, todos os tanzakus e bambus serão queimados.

Continua…(impresso)